14/12/2017 – Bản tin báo chí
WASHINGTON, 14/12 – Một báo cáo mới được Liên minh Bếp sạch Toàn cầu công bố hôm naynêu bật bước tiến tiếp diễn hướng đến việc đạt được sự lựa chọn toàn cầu cho nấu ăn sạch vào năm 2030. Báo cáo tiến độ 2017 của Liên minh dự tính tổng số 30,8 triệu bếp và nhiên liệu sạch và/hoặc hiệu quả đã được phân phối năm 2016, đưa tổng số trong giai đoạn 2010-2016 lên hơn 80 triệu bếp. (Hãy tweet cho điều này!)
“Chỉ một vài năm trước, thật khó tưởng tượng bước tiến quá lớn như vậy có thể có cho ngành nấu ăn sạch”, CEO Liên minh – Radha Muthiah nói. “Các thách thức tất nhiên là vẫn còn nhưng chúng tôi đã vượt qua một chặng đường dài. Đây là lúc tăng tốc phát triển thị trường với những khoản tài trợ và đầu tư lớn hơn vì chúng tôi đã thiết lập được những tầm nhìn cho sự lựa chọn toàn cầu vào năm 2030”.
Hơn ba tỷ người vẫn phụ thuộc vào bếp thô sơ và nhiên liệu gây ô nhiễm nặng nề cho nấu ăn. Các tác động của ô nhiễm khí trong nhà là hết sức kịch tính và không thể lường hết, gây ra hơn 2,6 triệu ca chết trẻ mỗi năm. Việc nấu ăn với nhiên liệu rắn cũng gây các tác động đáng kể lên chất lượng không khí, và rừng, đồng thời làm chậm phát triển kinh tế và giảm quyền phụ nữ.
Chúng ta đã vượt qua một chặng đường dài. Chúng ta đang thực hiện bước tiến thực sự. Chúng ta hãy đặt chân tăng tốc để hướng ngành nấu ăn sạch và thị trường nấu ăn sạch về phía trước.
Năm 2016 chứng kiến sự đầu tư tiếp tục cho nấu ăn sạch thông qua cả lĩnh vực tư nhân và các chương trình chính phủ, điển hình là chiến dịch chưa từng có của Ấn Độ để kết nối 80 triệu hộ gia đình với gas nấu ăn sạch vào năm 2020. Các nguồn vốn mới được huy động bởi các nhà sản xuất như Burn, Biolite, Envirofit, và Greenway, cũng như các doanh nghiệp sáng tạo dựa trên nhiên liệu như Inyenyeri, PayGo Energy, và KOKO Networks thể hiện sự tự tin tăng lên của các nhà tài trợ và nhà đầu tư trong ngành. Ngoài ra, sự chủ trì của những bên tham gia mới — trong đó có các tổ chức CARE, Save the Children, WWF, và World Resources Institute — đang phát động hoặc mở rộng sự tập trung của họ vào nấu ăn sạch và ô nhiễm khí gia đình.
Để giúp định hướng nhu cầu người tiêu dùng, Liên minh đã phát động một loạt chiến dịch thay đổi nhận thức trong năm 2016. Trong một phần của các chiến dịch, hơn 15 triệu người tại Bangladesh đã nhận được các thông điệp được chính phủ tài trợ để xúc tiến nấu ăn sạch, một chương trình bà mẹ ảo đang gợi cảm hứng cho phụ nữ chuyển đổi sang nấu ăn sạch tại Nigeria, và show truyền hình nấu ăn sạch có mức xếp hạng hàng đầu tại Kenya đang thu hút 3 triệu người xem mỗi tuần.
Các số liệu phân phối bếp và nhiên liệu toàn cầu lũy kế (2010-2016)
và các dự tính (2017 và sau đó)
Tuy nhiên, bất chấp nhiều bước tiến, một báo cáo điều độ từ tổ chức Năng lượng Bền vững cho Tất cả đã thể hiện khoảng trống đầu tư nhiều tỷ đô la cho những hoạt động cần thiết để tài trợ cho nấu ăn sạch. Không có các nguồn lực mới, có rất ít cơ hội đáp ứng các mục tiêu nấu ăn sạch được vạch ra trong Các mục tiêu phát triển bền vững.
Đây là những chủ đề trung tâm được thảo luận tại Diễn đàn Nấu ăn Sạch 2017 vào tháng 10. Hơn 600 người tham dự từ 57 quốc gia đã tập trung tại New Delhi trong 03 ngày của các phiên toàn thể và bàn tròn, cũng như các đánh giá từ các nhà lãnh đạo toàn cầu trong đó có Phó tổng thư ký Liên hiệp quốc Amina Mohammed, đồng sáng lập tổ chức Infosys và Chủ tịch Hội đồng Lãnh đạo Liên minh tại Ấn Độ - Narayana Murthy, Bộ trưởng Dầu mỏ Ấn Độ - Dharmendra Pradhan, CEO tổ chức SeforAll - Rachel Kyte, CEO Viện Quốc gia Biến đổi Ấn Độ - Amitabh Kant, Đại diện Liên hiệp quốc tại Ấn Độ - Tiến sĩ Yasmin Ali Haque, Bộ trưởng Chính quyền Địa phương và Phát triển Nông thôn Ghana - Alima Mahama, và CEO Liên minh Bếp sạch Toàn cầu - Radha Muthiah.
Bà Muthiah phát biểu: “Chúng ta đã vượt qua một chặng đường dài. Chúng ta đang thực hiện bước tiến thực sự. Chúng ta hãy đặt chân tăng tốc để hướng ngành nấu ăn sạch và thị trường nấu ăn sạch về phía trước”.
Xin mời tham khảo Báo cáo tiến độ 2017 và các nguồn thông tin khác tại: www.cleancookstoves.org/progress2017
Liên hệ: Kip Patrick, Phó giám đốc, Bộ phận Truyền thông toàn cầu, 202-864-5656, kpatrick@cleancookstoves.org
(Nguồn: Website của Liên minh Bếp sạch Toàn cầu)
NEW REPORT TRACKS GLOBAL PROGRESS TOWARD UNIVERSAL ACCESS TO CLEAN COOKING
December 14, 2017 Press Release
WASHINGTON, December 14 -- A new report released today by the Global Alliance for Clean Cookstoves highlights the continuing progress toward achieving universal adoption of clean cooking by 2030. The Alliance’s 2017 Progress Report estimates that a total of 30.8 million clean and/or efficient cookstoves and fuel were distributed in 2016, bringing the total from 2010-2016 to more than 80 million. (Tweet this!)
“Just a few years ago, it would have been hard to imagine the tremendous progress being made across the clean cooking sector,” said Alliance CEO Radha Muthiah. “Challenges remain, certainly, but we’ve come a long way. Now is the time to accelerate market development with greater grants and investment as we set our sights on universal adoption by the year 2030.”
More than three billion people still depend on open fires and heavily-polluting fuels for cooking. The impacts of household air pollution are dramatic and far reaching, causing over 2.6 million premature deaths each year. Cooking with solid fuels also has significant impacts on air quality, climate, and forests, while impeding economic growth and women’s empowerment.
We’ve come a long way. We’re making real progress. Let’s put our feet on the accelerator to drive the sector and market forward
2016 saw continued investment in clean cooking through with both private sector and government-led programs, highlighted by India’s unprecedented campaign to connect 80 million households to clean cooking gas by 2020. New capital raised by manufacturers like Burn, Biolite, Envirofit, and Greenway, as well as innovative fuel-based enterprises such as Inyenyeri, PayGo Energy, and KOKO Networks shows the increased confidence of funders and investors in the sector. In addition, a host of new actors — including CARE, Save the Children, WWF, and the World Resources Institute — are either launching or expanding their focus on clean cooking and household air pollution.
To help drive consumer demand, the Alliance launched a series of behavior change campaigns in 2016. As part of the campaigns over 15 million people in Bangladesh received government-sponsored messages promoting clean cooking, a fictional mother is inspiring women to switch to clean cooking in Nigeria, and a top-rated clean cooking television show in Kenya is drawing 3 million viewers per week.
Cumulative global stove and fuel distribution (2010-2016) and projections (2017 and beyond)
However, despite much progress, a sobering report from Sustainable Energy for All showed a multi-billion dollar investment gap for what’s needed to fund clean cooking. Without new resources, there’s little chance of meeting the clean cooking targets outlined in the Sustainable Development Goals.
These were central topics of discussion at the Clean Cooking Forum 2017 in October. More than 600 attendees from 57 countries gathered in New Delhi for three days of plenary and panel sessions, as well as remarks from global leaders including UN Deputy Secretary-General Amina Mohammed, Infosys co-founder and Alliance India Leadership Council Chair Narayana Murthy, India Petroleum Minister Dharmendra Pradhan, SEforAll CEO Rachel Kyte, CEO of the National Institution for Transforming India Amitabh Kant, UNICEF India Representative Dr. Yasmin Ali Haque, Ghana Minister for Local Government and Rural Development Alima Mahama, and Alliance CEO Radha Muthiah, among many others.
“We’ve come a long way. We’re making real progress. Let’s put our feet on the accelerator to drive the sector and market forward,” said Muthiah.
Find the 2017 Progress Report and additional resources at: www.cleancookstoves.org/progress2017
Contact: Kip Patrick, Senior Director, Global Communications, 202-864-5656, kpatrick@cleancookstoves.org
(Source: Website of Global Alliance for Clean Cookstoves)