25/10/2016 – Tin tức Ngành
92% dân số thế giới sống tại những nơi có mức chất lượng không khí vượt quá các giới hạn của WHO, theo một báo cáo của WHO được công bố tháng qua. Báo cáo cung cấp các dự báo quốc gia cụ thể về rủi ro tiếp xúc, các tác động có hại đến sức khỏe, và các nguồn góp phần chính cho ô nhiễm không khí. Mô hình chất lượng không khí minh họa tầm quan trọng của việc giám sát ô nhiễm không khí như là bước đầu để xử lý hiệu quả ô nhiễm không khí trong nhà và ngoài trời.
Tiến sĩ Maria Neira, Giám đốc Ban Các yếu tố quyết định Sức khỏe về Y tế công, Môi trường và Xã hội của WHO bổ sung: “Các hành động nhanh chóng để xử lý ô nhiễm không khí không thể đến đủ sớm. Các giải pháp phải gắn liền với giao thông bền vững tại các đô thị, quản lý chất thải, tiếp cận bếp và nhiên liệu nấu ăn sạch.”
Báo cáo thể hiện các số liệu sức khỏe liên quan đến ô nhiễm không khí ngoài trời chi tiết nhất, theo quốc gia, từng được WHO báo cáo, và nêu bật rủi ro ngày càng gia tăng của ô nhiễm không khí đối với phần lớn thế giới. Ô nhiễm không khí gây ra ước tính 7 triệu người chết trẻ mỗi năm, 4.3 triệu trong đó do ô nhiễm không khí trong nhà.
Gần 90% các ca tử vong có liên quan đến ô nhiễm không khí tại các nước có thu nhập thấp và trung bình, và một trong những nguồn ô nhiễm không khí chủ yếu tại các khu vực này là nhiên liệu nấu ăn không hiệu quả dành cho nấu ăn và sưởi ấm.
(Bài viết trích từ website của Liên minh Bếp sạch Toàn cầu)
WHO REPORT CONFIRMS DEVASTING EFFECTS OF AIR POLLUTION ON HEALTH
October 25, 2016 Sector News
92% of the world’s population lives in places where air quality levels exceed WHO limits, according to a WHO report released last month. The report provides country-specific estimates on exposure, the detrimental impacts on health, and the major contributing sources of air pollution. The air quality model illustrates the importance of monitoring air pollution as the first step to effectively addressing indoor and outdoor air pollution.
“Fast action to tackle air pollution can’t come soon enough,” adds Dr. Maria Neira, WHO Director, Department of Public Health, Environmental and Social Determinants of Health. “Solutions exist with sustainable transport in cities, solid waste management, access to clean household fuels and cook-stoves.”
The report represents the most detailed outdoor air pollution-related health data, by country, ever reported by WHO, and highlights the growing risk of air pollution for the majority of the world. Air pollution causes an estimated 7 million premature deaths each year, 4.3 million of which are attributable to household air pollution.
Close to 90% of air-pollution-related deaths occur in low- and middle-income countries, and one of the major sources of air pollution in these regions are inefficient household fuels used for cooking and heating.
(Source: from website of the Global Alliance of Clean Cookstoves)