Tác giả: Megan Rowling – Ngày 19/9/2017 – Tin tức Ngành
Bài viết này được phát hành đầu tiên bởi hãng tin Reuters
BARCELONA (Qũy Thomson Reuters) – Giá trị tài trợ thúc đẩy mọi người được tiếp cận với năng lượng điện và nấu ăn sạch hiện quá thấp để đáp ứng mục tiêu toàn cầu cho mọi người có được năng lượng hiện đại, đáng tin cậy và giá cả phải chăng vào năm 2030, các tổ chức quốc tế đã đưa ra nhận định này vào ngày 18/9/2017.
Các số liệu mới nhất cho thấy hơn 3 tỷ người vẫn phải sử dụng nhiên liệu truyền thống, dạng rắn như củi và phân động vật để nấu ăn.
Bà Rachel Kyte, CEO của một cơ quan được thiết lập bởi Tổng thư ký Liên hiệp quốc nhiệm kỳ trước tên là Năng lượng Bền vững cho Mọi người, nói: “Sự thiếu hụt nguồn tài chính để kết thúc việc sử dụng các nhiên liệu nấu ăn gây ô nhiễm cho việc nấu ăn là “hết sức nghiêm trọng”.”
“Vấn đề này ngày càng lớn hơn chứ không phải nhỏ đi”, bà Kyte nói với các phóng viên. “Các hạn mức tài chính cho nấu ăn sạch đang nhỏ hơn rất nhiều mức cần thiết để tạo ra tiến triển.”
Theo một báo cáo được lập bởi SeforAll kết hợp với các tổ chức như Ngân hàng Thế giới, tổ chức Sáng kiến Chính sách Khí hậu và Ngân hàng Phát triển Châu Á, gần 90% người Bangladesh thiếu tiếp cận với nấu ăn sạch, với nhiều người phụ thuộc vào các loại bếp đất sét được thông khí sơ sài, trong khi 70% người Nigeria sử dụng củi gỗ là nhiên liệu nấu ăn chính, gây gia tăng phá rừng.
Khắp 20 quốc gia với các khoảng cách lớn nhất về tiếp cận, đầu tư trong và ngoài nước cho nấu ăn sạch gia đình đạt mức trung bình chỉ là 32 triệu USD mỗi năm trong giai đoạn 2013-14, so với mức dự kiến cần thiết hàng năm ít nhất là 4,4 tỷ USD toàn cầu.
Trong báo cáo, bà Kyte kêu gọi “một đối thoại thẳng thắn mới về các chiến lược dựa trên thị trường dũng cảm có thể thúc đẩy nhiên liệu và công nghệ sạch cho nấu ăn”. Nếu không, “thực trạng hàng triệu phụ nữ và trẻ em những người mắc bệnh và chết mỗi năm vì nhiên liệu nấu ăn bẩn sẽ không chấm dứt”
Chưa có đủ chính phủ - đặc biệt các chính phủ vùng cận Sahara Châu Phi – coi nấu ăn sạch là một ưu tiên, bà Kyte nói. Và điểm hội tụ đã và đang là thiết kế thêm các loại bếp hiệu quả hơn tương ứng với chi phí cung cấp các loại nhiên liệu sạch hơn, như gas và năng lượng mặt trời.
(Nguồn: Website của Liên minh Bếp sạch Toàn cầu)
CLEAN COOKING PUSH SUFFERS FROM ‘SHOCKING’ LACK OF FUNDING
By: Megan Rowling September 19, 2017 Sector News
This article was originally published on Reuters
BARCELONA (Thomson Reuters Foundation) - Funding to boost the numbers of people with access to electric power and clean cooking is too low to meet the global goal for everyone to have modern, reliable and affordable energy by 2030, international organizations said on Monday.
Just over 3 billion people still use traditional, solid fuels like firewood and dung to cook, the latest data shows.
Lack of finance to end the use of polluting cooking fuels for cooking is “shocking”, said Rachel Kyte, CEO of Sustainable Energy for All (SEforALL), a body set up by the last U.N. chief.
“The problem is becoming bigger rather than smaller,” Kyte told reporters. “The levels of finance for clean cooking are so far away from where they would need to be to produce progress.”
Close to 90 percent of Bangladeshis lack access to clean cooking, with many relying on poorly vented clay stoves, while more than 70 percent of Nigerians use wood as their main cooking fuel, stoking deforestation, said a report by SEforALL produced with the World Bank, Climate Policy Initiative and the African Development Bank, among others.
Across the 20 countries with the biggest gaps in access, international and domestic investment in residential clean cooking averaged just $32 million a year in 2013-14, compared to an estimated annual need of at least $4.4 billion globally.
In the report, Kyte called for “a frank new dialogue around bold market-based strategies that can deploy clean fuels and technologies for cooking”. Without that, “the millions of women and children who suffer and die every year from dirty cooking fuels will not diminish.”
Not enough governments - especially in sub-Saharan Africa - treat clean cooking as a priority, she said. And the focus has been on designing more efficient stoves at the expense of providing cleaner fuels, such as gas and solar induction.
(Sourse: Website of Global Alliance for Clean Cookstoves)